公式LINE追加で超豪華特典プレゼント中!
- 日常会話12,000フレーズ
- 文法使いスライド400枚
- 中国語動詞解説1,794枚
- 中国語学習スライド1,000枚
- ネイティブ会話音声150本
公式LINE追加で超豪華特典プレゼント中!
冬になるとマスクをつける場面が多くなりますよね。
中国では、新型コロナ以前はあまりマスクをつけている人を見かけませんでしたが、新型コロナ後である現在は、マスクをつけている人が増えています。
飲食店の店員さんは、夏でもマスクをつけているケースが多くあります。
そんな「マスク」ですが、中国語では何と言うかご存知でしょうか?
この記事では、さまざまなマスクを表す中国語、マスクを使った中国語の例文、体調管理に関する単語や例文を紹介します。
マスクを表す単語やマスクを使った例文を覚えて、ぜひ使ってみてくださいね。
公式LINE追加で超豪華特典プレゼント中!
中国語で「マスク」を表す単語を紹介します。
日本語には何種類かの「マスク」があり、ただ単に「マスク」と聞いた場合、人によって思い浮かべる「マスク」は違う可能性があります。
日本語では同じ「マスク」という名前でも、中国語ではそれぞれ名前が違います。
中国語で「マスク」を表す単語を見ていきましょう。
【関連記事】ゲーム感覚で楽しみながら中国語学習ができるおすすめの11個のアプリやツール
病気の時や病気の予防、花粉症などで口元につける「マスク」を表す中国語は「口罩/kǒu zhào」です。
「罩」は「覆う、かぶせる、カバーする」という意味で、口元を覆うマスクという意味になります。
似たような使い方として、眼帯は「眼罩/yǎn zhào」、耳当ては「耳罩/ěr zhào」と言います。
「口罩」という単語と一緒に、「罩」の意味も覚えてしまいましょう。
顔を覆うお面のような「マスク」を表す中国語は「面具/miàn jù」や「假面/jiǎ miàn」です。
一般的には「面具」を使うケースが多いです。
「マスクをつける」は「戴假面/dài jiǎ miàn」、「マスクで顔を隠す」は「用面具遮住脸/yòng miàn jù zhē zhù liǎn」のように言うことができます。
医療用や日除けなどで使われる「フェイスシールド」は「面罩/miàn zhào」と言います。
「顔をカバーする」という意味ですね。
美容マスクを表す中国語は、「面膜/miàn mó」や「美容面膜/měi róng miàn mó」です。
「美容マスクをつける」は「贴面膜/tiē miàn mó」と言います。
美容マスクの場合は、「身に着ける」を意味する「戴」ではなく、「貼りつける」を意味する「贴」を使います。
「戴面膜」と言ってしまうと、ネイティブに笑われてしまうかもしれないので気を付けてくださいね。
口元につける「マスク(口罩)」を使った中国語の例文を紹介します。
冬になると「マスク(口罩)」を使ったフレーズを使うケースが増えますよね。
いずれも実用的に使える例文なので、ぜひ覚えて実際に使ってみてください。
「マスクをつける」は、中国語で「戴口罩/dài kǒu zhào」や「佩戴口罩/pèi dài kǒu zhào」と言います。
「佩」は「ぶら下げて付ける」という意味の単語です。
日常会話では「戴口罩」が多く使われ、公共のアナウンスや書き言葉では「佩戴口罩」がよく使われます。
「マスクをきちんとつけてください」は、中国語で「请好好戴口罩/Qǐng hǎo hǎo dài kǒu zhào」や「请正确佩戴口罩/Qǐng zhèng què pèi dài kǒu zhào」と言います。
くだけた感じで言う時は「请好好戴口罩」、丁寧に言う時は「请正确佩戴口罩」を使うと良いですよ。
「マスクを買いたいです」は、中国語で「我要买口罩/Wǒ yào mǎi kǒu zhào」や「我想要买口罩/Wǒ xiǎng yào mǎi kǒu zhào」と言います。
お店でマスクが見つからない場合は、「我要买口罩,口罩在哪里?/Wǒ yào mǎi kǒu zhào,kǒu zhào zài nǎ li?」と言いましょう。
【関連記事】中国の買い物で使える便利なフレーズを紹介!
「マスクを持っていますか?」は、中国語で「你有口罩吗?/Nǐ yǒu kǒu zhào ma?」や「你有没有口罩?/Nǐ yǒu méi yǒu kǒu zhào?」と言います。
「マスクを持ってきましたか?」という意味で、「你带口罩了吗?/Nǐ dài kǒu zhào le ma」とも言えます。
「带」(持ってくる)と「戴」(身につける)は同じ「dài」という発音ですが、漢字が違うと意味が変わります。
「体調が悪い人はマスクをつけてください」は、中国語で「身体不适者请佩戴口罩/Shēn tǐ bú shì zhě qǐng pèi dài kǒu zhào」や「身体不舒服的人情佩戴口罩/Shēn tǐ bù shū fu de rén qǐng pèi dài kǒu zhào」と言います。
「不适」と「不舒服」は、体調が悪いことを意味します。
\ 期間限定動画無料配布中 /
体調管理に関する中国語の単語やフレーズも覚えましょう。
以下は、体調管理や予防に関する単語やフレーズです。
「新型コロナウイルス」は最近できた単語であり、正式には「新型冠状病毒/xīn xíng guān zhuàng bìng dú」という名称ですが、実際には「新冠病毒/xīn guān bìng dú」や「新冠/xīn guān」と略されて使われています。
中国語 | ピンイン | 日本語 |
身体管理 | shēn tǐ guǎn lǐ | 体調管理 |
预防感冒 | yù fáng gǎn mào | 風邪予防 |
预防传染 | yù fáng chuán rǎn | 感染予防 |
预防感染 | yù fáng gǎn rǎn | 感染予防 |
感冒 | gǎn mào | 風邪 |
流行感冒 | liú xíng gǎn mào | インフルエンザ |
新型冠状病毒 | xīn xíng guān zhuàng bìng dú | 新型コロナウイルス |
疫苗 | yì miáo | ワクチン |
接种疫苗 | jiē zhòng yì miáo | 予防接種 |
保重身体 | bǎo zhòng shēn tǐ | 体調に気を付けてください。 |
好好管理身体状况 | hǎo hǎo guǎn lǐ shēn tǐ zhuàng kuàng | しっかり体調管理をしてくださいね |
请照顾好自己的健康 | qǐng zhào gù hǎo zì jí de jiàn kāng | 自分の健康に気を付けてくださいね。 |
请注意流行感冒 | qǐng zhù yì liú xíng gǎn mào | インフルエンザに気を付けてください。 |
请接种疫苗以预防流性感冒 | qǐng jiē zhòng yì miáo yǐ yù fáng liú xíng gǎn mào | インフルエンザ予防のために予防接種を受けましょう。 |
预防感染的基本方法就是洗手 | yù fán gǎn rǎn de jī běn fāng fǎ jiù shi xǐ shǒu | 感染予防の基本は手洗いです。 |
为了预防感冒请佩戴口罩 | wèi le yù fáng gǎn mào qǐng pèi dài kǒu zhào | 風邪予防のためにマスクをつけてください。 |
她今天没来,好像感冒了 | tā jīn tiān méi lái,hǎo xiàng gǎn mào le | 彼女は今日来ていません、風邪を引いてしまったようです。 |
【関連記事】中国語で「大丈夫」を表すフレーズは?
公式LINE追加で超豪華特典プレゼント中!
この記事では、中国語でマスクを表す単語、マスクを使った中国語の例文、体調管理に関する単語や例文を紹介しました。
日本語には何種類かの「マスク」がありますが、中国語では呼び方が違います。
体調不良の時に口元につける「マスク」は「口罩/kǒu zhào」で、特に冬に頻繁に使われる単語なので、この機会に覚えましょう。
また、「マスクをつける」は中国語で「戴口罩/dài kǒu zhào」です。
「マスク」を使った中国語の例文や、体調管理に関する中国語の例文も紹介しましたので、ぜひ覚えて、実際に使ってみてくださいね。
毎日中国語公式LINEでは、お得な中国語学習情報を配信しています!
公式LINE追加で超豪華特典プレゼント中!
この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!