中国語検定とHSKはどっちがおすすめ？違いや受けるべき級を解説！

この様な疑問にお答えします。

中国語を学習していて、資格試験にチャレンジをしてみたいと思ったことはありませんか？

中国語の検定試験を調べてみると、中国語検定とHSKという中国語の2大検定試験があるため、どちらを受ければ良いか迷ってしまう方もいますよね。

中国語検定とHSKはどちらも有名な中国語試験ですが、内容やレベルには違いがあります。

中国語検定とHSK、どっちを受けるべき？

中国語検定とHSK結局どちらを受けるべきなのでしょうか？単純に中国語の能力を試したいというだけであれば、どちらを受けても良いでしょう。

ただし、中国語能力を試す以外の目的がある場合は、目的を明確にして、適した試験を受験する必要があります。中国語検定を受けた方が良い場合と、HSKを受けた方が場合について、下記にて説明します。

日本企業への就職・転職で評価されたい人 → 中検

日本国内の企業に就職・転職したいなら、日本での認知度が高い中検がおすすめです。

採用担当者にとってなじみのある資格なので、面接や書類選考で中国語力が伝わりやすくなります。

まずは4級で基礎力を証明し、次に3級、実務でしっかりアピールしたいなら2級を目標にしましょう。

特に中検3級以上は「日常や仕事で中国語を使える」ラインの目安とされ、履歴書での評価が上がりやすくなります。

国内志向の人は、準4級から順に力をつけながら、この順番でステップアップしていくのが王道です。

中国留学・大学進学で要件を満たしたい人 → HSK

中国の大学へ留学したいなら、迷わずHSKを選びましょう。

必要な級は大学や学部によって異なりますが、一般的にはHSK4〜5級が目安とされています。

学部の授業についていくには4級以上、専攻によっては5級を求められることもあります。

志望校が決まったら、必ず募集要項で必要な級とスコアを確認し、逆算して学習計画を立てましょう。

出願の締め切りに間に合うよう、早めの受験がおすすめです。

HSKのビジネスレベルについては、「HSKのビジネスレベルとは？BCT‐ビジネス中国語検定についても解説」の記事を読むことで、さらに詳しい情報を理解することができますよ。

中国企業・駐在・現地就職を目指す人 → HSK

中国企業への就職や、中国への駐在・現地就職を目指すなら、中国政府公認で現地でも通用するHSKが有利です。

ビジネスの現場で中国語を使うことを考えると、目標は5〜6級に置くと強いアピールになります。

HSK5級はCEFRのC1にあたり、仕事で中国語を運用できるレベルの目安です。

会話力も求められる職種なら、筆記のHSKに加えて口頭試験のHSKKも受けておくと、スピーキング力まで客観的に示せます。

海外を舞台にしたキャリアを描く人は、HSKを軸に長期的な計画を立てるとよいでしょう。

下記の記事でさらに詳しく解説しています。

翻訳・通訳力を証明したい人 → 中検

日本語と中国語を訳し合う力を証明したいなら、翻訳問題が出る中検がおすすめです。

中検は日中・中日の翻訳が出題されるため、勉強そのものが翻訳スキルの訓練になります。目標は実務レベルの2級以上に置きましょう。

さらに、国家資格である全国通訳案内士を目指す場合、中検1級を取得していると中国語の筆記試験が免除されます（HSKなら6級180点以上で免除）。

プロの翻訳者・通訳者を志すなら、中検で上位級を狙いながら日本語の表現力もあわせて磨いていくのが近道です。

まず力試し・モチベーションを上げたい人 → 受けやすい級から

目的がまだはっきり決まっていない初心者は、まず合格しやすい級で成功体験を積むのがおすすめです。

ただし、いきなりHSK3〜4級を受けるのは初心者にはハードルが高いので、最初の受験目標はHSK2級、または中検4級あたりが現実的です。

受験するかどうかに関わらず、勉強はHSKなら1級、中検なら準4級の内容から順番に固めていきましょう。

土台を飛ばさず積み上げることが、遠回りに見えて一番の近道です。まず1つ合格できれば自信がつき、その後の目標も定まりやすくなります。

HSK1級単語クイズに挑戦してみよう！

中国語検定とHSKの違いを10項目で比較

まずは全体像を一覧で確認しましょう。細かい説明はこの後の章で補足します。

比較項目	中国語検定（中検）	HSK
① 主催・認知の中心	一般財団法人 日本中国語検定協会 日本国内で広く知られている	中国教育部 中外語言交流合作中心 中国政府公認・世界166の国と地域で実施
② 出題・解答の言語	中国語と日本語の両方を使う	中国語のみ
③ 翻訳問題	あり（日本語⇄中国語の翻訳）	なし
④ 面接（二次試験）	準1級・1級のみあり	筆記のみ（会話力は別試験のHSKKで測定）
⑤ 受験料の範囲	準4級 3,800円 〜 1級 13,800円	1級 3,850円 〜 6級 11,550円
⑥ 実施回数	年3回（3月・6月・11月） ※1級は11月のみ年1回	日本各地で年に複数回（会場・級で異なる）
⑦ 合格の判定方法	リスニングと筆記でそれぞれ合格ラインを超える必要がある	総合スコア制（合計点が基準以上で合格）
⑧ 履歴書での評価	日本企業になじみがあり伝わりやすい	中国・海外・グローバル企業で通用しやすい
⑨ 中国留学の要件	基本的に留学要件には使われない	中国の大学が語学要件として指定（4〜5級が目安）
⑩ 資格での活用例	全国通訳案内士は中検1級で中国語筆記が免除	全国通訳案内士はHSK6級180点以上で免除

「中国語検定取得で役に立つ3つの場面は？強みやアピールポイントも紹介」の記事では、中国語検定取得で役に立つ場面について深掘りしています。

中国語検定（中検）とは

ここでは中国語検定（中検）の基本を、主催団体と特徴、出題形式、受験料と実施時期、そして中検を選ぶメリットの順にやさしく整理します。

中検は日本の団体が運営する日本人学習者向けの試験で、翻訳問題や面接があるのが最大の特徴です。

まずは全体像をつかんでから、自分に合うかどうかを判断していきましょう。

主催団体と特徴

中国語検定（略して「中検」）は、1981年から続く一般財団法人 日本中国語検定協会が実施する、日本国内で最も歴史のある中国語試験のひとつです。

日本の団体が運営しているため、日本の企業や大学での知名度が高く、履歴書に書いたときに採用担当者へ実力が伝わりやすいのが大きな強みです。

級は下から準4級・4級・3級・2級・準1級・1級の6段階で、準4級が入門、1級が最難関にあたります。

日本語を母語とする学習者を前提に作られているため、問題文や指示が日本語で書かれており、中国語を学び始めたばかりの人でも取り組みやすい設計になっています。

出題形式（翻訳・面接があるのが特徴）

中検のすべての級には、音声を聞いて答える「リスニング試験」と、文章で答える「筆記試験」があります。

最大の特徴は、この中に日本語を中国語に、中国語を日本語に訳す「翻訳問題」が含まれる点です。

つまり中国語を理解するだけでなく、日本語へ正確に置き換える力も問われます。

さらに、上位の準1級と1級では、一次試験（筆記・リスニング）に合格した人だけが受けられる二次試験（面接）があり、実際に話す会話力までチェックされます。

翻訳と面接があることが、HSKとの一番の違いだと覚えておきましょう。

受験料と実施時期（2026年最新）

中検は年に3回、3月・6月・11月に実施されます。ただし最難関の1級だけは、11月の年1回しか受験できないので注意が必要です。

申し込みは試験のおよそ1〜2か月前に締め切られるため、受けると決めたら早めに公式サイトで日程を確認しておきましょう。

受験料は級が上がるほど高くなり、準4級の3,800円から1級の13,800円まで幅があります（2025年4月改定・すべて税込）。

下の表で、級ごとの受験料と合格までに必要な学習時間の目安をまとめました。

初心者はまず、負担の少ない準4級・4級あたりから計画を立てるのがおすすめです。

級	受験料（税込）	学習時間の目安
準4級	3,800円	半年以上（学習の準備段階）
4級	5,800円	1年以上（基礎をマスター）
3級	6,800円	2年以上（応用力が身につく）
2級	8,800円	実務の基礎ができるレベル
準1級	11,800円	実務で使えるレベル
1級	13,800円	高度に使いこなせるレベル

中検を選ぶメリット

中検を選ぶ最大のメリットは、日本国内での認知度の高さです。

日本企業の採用担当者にとってなじみのある資格なので、就職・転職で中国語力をアピールするときに実力が伝わりやすくなります。

また、日本語と中国語を訳し合う問題が出るため、勉強を通じて翻訳・通訳につながる力が自然と身につくのも強みです。

将来的に翻訳や通訳の仕事を視野に入れている人には特に向いています。

さらに、問題文が日本語で書かれ、日本語をベースに学べるので、中国語を始めたばかりの人でも安心して取り組めます。

国内就職を目指す初心者にとって、最初の一歩に選びやすい試験だと言えるでしょう。

HSKとは

ここではHSKの基本を、中国政府公認・世界基準という位置づけ、出題形式、受験料と実施時期、そしてHSKを選ぶメリットの順に見ていきます。

HSKは中国語を母語としない人のための国際的な試験で、すべて中国語で完結するのが特徴です。

中国留学や海外での就職を考えている人は、特にこの章をしっかり押さえておきましょう。

中国政府公認・世界基準

HSK（エイチ・エス・ケー）は、中国政府（中国教育部）が公認する中国語の資格試験で、世界166の国と地域で実施されている国際基準の試験です。

中国語を母語としない人の中国語力を測る目的で作られており、中国留学や中国企業への就職の場面で公式に通用します。

大きな特徴は、英語のTOEICなどと同じく国際基準のCEFＲ（世界共通の語学レベルの物差し）に準拠して設計されている点です。

これにより、他の語学資格ともレベルを比べやすく、世界のどこでも実力を示しやすくなっています。

級は1級（やさしい）から6級（難しい）までの6段階と、さらに上の7～9級で、数字が大きいほど高いレベルを表します。

中検とは逆に、数字が上がるほど難しくなる点に注意しましょう。

出題形式（すべて中国語・HSKKは別試験）

HSKの筆記試験は、聞き取り（听力）・読解（阅读）・作文（书写）の3つで構成されます。

ただし、いちばんやさしい1級と2級には作文がなく、聞き取りと読解の2つだけです。

出題も解答もすべて中国語で行われ、中検のような日本語への翻訳問題や面接はありません。

そのため、中国語を中国語のまま理解する力が試されます。

会話力を証明したい場合は、筆記のHSKとは別に、口頭試験の「HSKK（初級・中級・高級）」を受ける必要があります。

就職や留学でスピーキング力もアピールしたい人は、HSKとHSKKをセットで考えておくとよいでしょう。

受験料と実施時期

HSKは日本各地の会場で、年に複数回実施されています。

中検が年3回に決まっているのに対し、HSKは開催回数が多く、自分の都合に合わせて受験日を選びやすいのが利点です。

ただし、開催の回数や会場は級によって異なるため、申し込み前に必ず公式サイトで最新の日程を確認してください。

受験料は級が上がるほど高くなり、1級の3,850円から6級の11,550円までとなっています（すべて税込）。

会話のHSKKは初級6,050円から高級8,250円です。

下の表に、筆記HSKとHSKKの受験料をまとめました。初心者はまず1級・2級あたりで試験の雰囲気に慣れるところから始めると安心です。

級	HSK（筆記）受験料	HSKK（口頭）受験料
1級	3,850円	HSKK初級：6,050円
2級	5,060円	HSKK中級：7,150円
3級	6,600円	HSKK高級：8,250円
4級	7,920円	－
5級	9,900円	－
6級	11,550円	－

HSKを選ぶメリット

HSKを選ぶ最大のメリットは、中国政府公認という信頼性と、世界基準で通用する点です。

中国の大学の多くが留学の語学要件としてHSKを指定しているため、中国留学を目指すなら実質的に必須の資格になります。

また、CEFＲに準拠しているので、海外企業やグローバル企業に対しても実力を客観的に示しやすいのが強みです。

試験がすべて中国語で完結するため、勉強を続けるうちに中国語を中国語のまま理解する実践的な運用力が身につくのも見逃せません。

中国での就職・駐在や、海外を舞台にしたキャリアを考えている人にとって、HSKは長く役立つ資格だと言えます。

中検とHSKのレベル対応表（CEFR・履歴書ライン付き）

この章では、中検とHSKのレベルがどう対応するのかを、対応表、CEFR（世界共通の物差し）や履歴書で評価されやすいライン、そして合格の決まり方の違いという3つの角度から整理します。

2つの試験は仕組みが違うため正確な換算はできませんが、目安を知っておくことで目標設定がしやすくなります。

中検準4級〜1級とHSK1〜6級の対応表

「中検の何級はHSKの何級くらい？」という疑問はとても多いですが、実は2つの試験は出題形式も採点方法も違うため、ぴったり換算することはできません。

それでも、学習の目標を決めるうえで大まかな対応の目安を知っておくと便利です。

下の表は、学習段階ごとに中検・HSK・CEFRのおおよその位置関係をまとめたものです。

学習段階	中国語検定	HSK	CEFR	ひとことガイド
入門	準4級	1級	A1	学習を始めたばかり
初級	4級	2〜3級	A2〜B1	基本の会話・文法が分かる
中級	3級	4級	B2	日常や簡単な仕事で使える手前
中上級	2級	5級	C1	実務で通用。就職で高評価
上級	準1級〜1級	6級	C2	通訳・専門レベル

たとえば入門レベルは中検準4級／HSK1級、中級レベルは中検3級／HSK4級あたりが目安になります。

ただしこれはあくまで参考で、同じ「中級」でも問われる力の中身は試験ごとに異なります。

まずは自分の目的と今の実力に合わせて、無理のない級から狙っていきましょう。

CEFR対応と、履歴書で評価されやすいライン

CEFR（セファール）とは、言語の力を世界共通の6段階（A1〜C2）で表す物差しのことです。

HSKは公式にCEFRへ対応づけられており、HSK3級＝B1、HSK4級＝B2、HSK5級＝C1、HSK6級＝C2とされています。

就職活動で「中国語を実務で使える」とアピールしやすいのは、目安としてB2、つまり中検3級／HSK4級以上のラインです。

さらに中検2級／HSK5〜6級まで到達すると、専門的な業務でも通用するレベルとして高く評価されやすくなります。

一方、入門レベルの準4級やHSK1〜2級は、履歴書での即戦力アピールとしては弱めですが、学習の通過点・力試しとしては大きな意味があります。

まずは評価されやすいラインを最終目標に置きつつ、下の級から一歩ずつ積み上げていくのが着実です。

中検の合格基準とHSKのスコア制の違い

合格の決まり方も、2つの試験で大きく違います。

ここは初心者が間違えやすいポイントなので、しっかり押さえておきましょう。

中検は、リスニングと筆記がそれぞれ100点満点で、その両方が級ごとに定められた合格ラインを超えないと合格できません。

どちらか一方が得意でも、もう一方が基準に届かなければ不合格になる「科目ごとの足切り方式」です。

一方HSKは、各パートの点数を合計した総合スコアで合否が決まります。1級・2級は200点満点で120点以上、3〜6級は300点満点で180点以上（いずれも6割）が合格の目安です。

中検は苦手科目を作らないこと、HSKは総合力をバランスよく伸ばすことが、それぞれ合格のカギになります。

級	リスニング合格点	筆記合格点
準4級	60点
4級	60点	60点
3級	65点	65点
2級	70点	70点
準1級	75点	75点
1級	85点	85点

初心者は何級から受けるべき？

「初心者はいったい何級から受ければいいの？」という疑問に答えます。

この章では、最初の受験目標に現実的な級、初心者向けの学習ロードマップ、そして中検とHSKを両方受ける併願戦略の3つを紹介します。

最初の受験目標は「HSK2級・中検4級」から

初心者がやりがちな失敗が、いきなり高い級に挑戦して挫折してしまうことです。

HSKは3〜4級になると覚える語彙が一気に増え、初心者がすぐに合格するのは簡単ではありません。

そこで、最初の受験目標はHSK2級、または中検4級に置くのがおすすめです。

この2つは「がんばれば手が届く」現実的なラインで、合格できれば大きな自信になります。

そして大切なのは、受験する・しないに関わらず、勉強は必ず下の級から順に進めることです。

HSKなら1級、中検なら準4級の内容から土台を固め、1段ずつ上がっていきましょう。

基礎を飛ばして先に進むと、結局あとで伸び悩む原因になります。

初心者向け・実用ロードマップ（約6か月）

ここでは、まったくの初心者が中検4級・HSK2級の合格を目指す場合の、約6か月の学習ロードマップを紹介します。

ペースには個人差がありますが、「発音 → 単語・文法 → 読解・聴解 → 過去問」という順番はどの級でも共通です。

ポイントは、いきなり試験対策から入らず、まずHSK1級・中検準4級レベルの発音と基礎を固めることです。

土台さえできれば、あとは同じサイクルを1つ上の級で繰り返すだけで、着実にレベルアップできます。

まずは下の表の流れに沿って、毎日短時間でも続けることを目標にしましょう。

時期	学習の中心（使う教材の目安）	この時期のゴール
1か月目	ピンイン・四声（発音）を音声を真似して固める／入門テキスト	入門書1冊を音声つきで一周する
2〜3か月目	基礎単語（1日20〜30語）＋基本文法（語順・是構文・否定/疑問）	中検4級・HSK2級対応の単語帳を1冊完了
4〜5か月目	短文の読解＋会話文の音読・シャドーイングで聴解を強化	短い文章を辞書なしで大意がつかめる
6か月目	公式過去問・模試を時間を計って解き、弱点を復習	中検4級・HSK2級を受験する

併願戦略（中検とHSKを両方受ける）

「国内就職も海外・留学も、どちらも視野に入れたい」という人には、中検とHSKを両方受ける併願がおすすめです。

2つの試験は日程が別々に組まれているので、時期をずらせば同じ学習期間の中で両方に挑戦できます。

うれしいことに、中検4級とHSK2級で学ぶ単語や文法は大部分が共通しているため、片方の勉強がそのままもう片方の対策にもなり、効率よく2つの資格を狙えます。

進め方としては、まず主目的に合う試験（国内なら中検、海外ならHSK）を先に受け、合格後にもう一方へ挑戦すると負担が少なく済みます。

両方の資格を持っておけば、進路の選択肢がぐっと広がります。

中検・HSKに合格する勉強方法

合格に向けた具体的な勉強法を、中検の対策、HSKの対策、そしてどちらにも共通する基本の3つに分けて紹介します。

試験ごとに出題の特徴が違うため対策も少し変わりますが、土台となる「発音・単語・音読」はどちらにも共通します。

中検の勉強方法

中検対策のポイントは3つあります。

1つ目は翻訳問題への慣れです。中検には日本語⇄中国語の翻訳が出るので、過去問を使って「訳す」練習を繰り返しましょう。

2つ目は発音の正確さです。ピンインと四声を問う問題が出るため、単語は必ず音とセットで覚えます。

3つ目はバランスです。中検はリスニングと筆記のそれぞれに合格ラインがあるので、苦手科目を作らないことが合格の絶対条件になります。

仕上げは公式の過去問集で、出題形式と時間配分に慣れておきましょう。

準1級・1級を目指す場合は、二次試験（面接）に向けて声に出して話す練習も加えます。

HSKの勉強方法

HSK対策で最も重要なのは、語彙力の徹底です。

HSKは級ごとに必要な単語数が決まっており（1級150語から6級5,000語以上）、まずは該当級の単語帳を1冊完璧に仕上げることが合格への最短ルートになります。

次に、試験がすべて中国語で行われるため、聞き取り（听力）と読解（阅读）を日本語に訳さず中国語のまま処理する練習を重ねましょう。

音声を繰り返し聞き、意味を中国語のまま理解する感覚を養うのがコツです。

3級以上は作文（书写）も加わるので、短い文章を書く練習も必要になります。

総合スコア制なので、特定のパートだけでなく全体をバランスよく伸ばすことを意識しましょう。

中検・HSKに共通する勉強法

中検とHSK、どちらを受けるにしても効果的なのが、音読・シャドーイングと過去問の反復です。

音読は教材の文章を声に出して読む練習、シャドーイングは音声を追いかけるように少し遅れて発音する練習で、この2つを続けると「聞く力」と「話す力」が同時に伸びていきます。

また、過去問は早い段階から解くのがおすすめです。

出題形式を先に知ることで、ふだんの勉強で何を重視すべきかが見えてきます。そして何より大切なのは、毎日中国語に触れ続けることです。

1日10分でも継続する人が、結局は一番早く上達します。まずは短時間でも習慣にすることを目指しましょう。

よくある質問（FAQ）

初心者は何級から始めるべき？

最初の目標はHSK2級か中検4級が現実的です。

ただし勉強そのものは、HSKなら1級、中検なら準4級の内容から順に固めるのが鉄則。土台を飛ばさず1段ずつ進めば、遠回りに見えて一番の近道になります。

まず1つ合格して自信をつけましょう。

履歴書に書くなら中検とHSKどっちがいい？

国内企業への就職なら中検、中国・海外・グローバル企業ならHSKが伝わりやすいです。

両方書いても問題ありません。目安として中検3級／HSK4級以上があるとアピールになります。

中国留学に必要なのはどっち？

中国の大学は語学要件としてHSKを指定するのが一般的です（HSK4〜5級が目安）。

必要な級は大学・学部で異なるため、志望校の募集要項を必ず確認してください。

合格までどれくらい勉強時間が必要？

中検協会の目安では、4級で約1年、3級で約2年の学習が想定されています。

あくまで目安で、学習ペースによって個人差があります。

まとめ

中国語検定（中検）とHSKは、どちらも中国語力を証明できる優れた資格です。

大切なのは「どちらが優れているか」ではなく、自分の目標に合った資格を選ぶことです。

まずは、次の3つを基準に受験する試験を決めましょう。

中国語検定は日本国内での評価が高く、就職や転職でアピールしやすい資格です。

一方、HSKは中国をはじめ海外でも広く認知されており、中国留学や中国企業、グローバル企業への就職を目指す方に適しています。

この記事を参考に、自分の目的に合った試験を選び、ぜひ最初の一歩を踏み出してみましょう。