中国の買い物で使える便利なフレーズを紹介！スーパーのレジでよく見かける単語

せっかく中国旅行で買い物に行っても、言葉が通じないと買い物を楽しめないこともありますよね。

中国では、観光地にあるお店やホテルやレストランでは英語のできる店員さんがいることもありますが、街中にある普通のお店では中国語しか通じないことが多いです。

買い物中によく使われる中国語のフレーズをいくつか覚えておくことで、中国語で店員さんとコミュニケーションがとれて、楽しみながら買い物ができますよ。

この記事では、買い物で使える中国語のフレーズと、買い物でよく目にする単語を紹介します。

買い物で使える中国語フレーズ

買い物で使える中国語フレーズを紹介します。

実際によく使われるフレーズばかりです。

全部覚えて、ぜひ店員さんに話しかけてみてくださいね。

1. 〜はどこですか？
2. 〜はありますか？
3. いくらですか？
4. クレジットカードは使えますか？
5. これ（あれ）をください。
6. 値段が高いです。安くできませんか？
7. 見ているだけです。
8. このクーポンは使えますか？
9. 日本語を話せる人はいますか？
10. 試着できますか？

【関連記事】レストランで使える中国語フレーズ・単語を紹介！接客や店員さんとの会話に便利な表現を知ろう！

〜はどこですか？

日本語	〜はどこですか？
中国語	〜在哪里？～zài nǎli？

日本語	レジはどこですか？
中国語	收银台在哪里？Shōu yín tái zài nǎli？

日本語	エレベーターはどこですか？
中国語	电梯在哪里？Diàn tī zài nǎli？

北京などの北の地域では、「哪里？」ではなく「哪儿？（nǎr？）」が多く使われます。

〜はありますか？

日本語	〜はありますか？
中国語	有没有～？Yǒu méi yǒu～？

日本語	他の色はありますか？①
中国語	有没有别的颜色？Yǒu méi yǒu bié de yán sè？

日本語	他の色はありますか？②
中国語	有没有其他颜色？Yǒu méi yǒu qí tā yán sè？

日本語	少し大きいのはありますか？
中国語	有没有大一点的？Yǒu méi yǒu dà yì diǎn de？

日本語	もう少し小さいのはありますか？
中国語	有没有更小的？ǒu méi yǒu gèng xiǎo de？

いくらですか？

日本語	いくらですか？
中国語	多少钱？Duō shao qián？

日本語	これはいくらですか？
中国語	这个多少钱？Zhè ge duō shao qían？

日本語	合計でいくらですか？
中国語	总共多少钱？Zǒng gòng duō shao qán？

買い物で、非常によく使われるフレーズです。

クレジットカードは使えますか？

日本語	クレジットカードは使えますか？
中国語	能不能用信用卡？Néng bù néng yòng xìn yòng kǎ？

日本語	国際ブランドのクレジットカードは使えますか？
中国語	能不能用国际信用卡？Néng bù néng yòng guó jì xìn yòng kǎ？

中国では銀聯（ユニオンペイ）という中国ブランドのクレジットカードが約90%のシェアを持っています。

そのため、銀聯（ユニオンペイ）のクレジットカードは使えても、VISAやMastercardやAmerican Expressのような国際ブランドのクレジットカードが使えないことがあります。

そのため、「国際ブランドのクレジットカードは使えますか？」と聞いた方が確実です。

これ（あれ）をください

日本語	これをください。
中国語	我要这个。Wǒ yào zhè ge.

日本語	あれをください。
中国語	我要那个。Wǒ yào nà ge.

商品の名前がわからなくても、指差して「我要这个」や「我要那个」と言えば相手に通じるので、非常に便利な言葉です。

値段が高いです。安くできませんか？

日本語	値段が高いです。安くできませんか？
中国語	太贵了，能不能便宜点？Tài guì le，néng bù néng pián yi diǎn？

日本語	ちょっと安くしてよ。
中国語	便宜点可以吗？Pián yi diǎn kě yǐ ma？

スーパーやコンビニなどでは価格交渉はできませんが、個人商店のような小さなお店では価格交渉ができる場合があります。

見ているだけです

日本語	見ているだけです。①
中国語	我随便看看。Wǒ suí biàn kàn kàn.

日本語	見ているだけです。②
中国語	我只看看。Wǒ zhǐ shì kàn kàn.

ウインドウショッピングをしている場合や、自分でゆっくり見たい時に使える表現です。

このクーポンは使えますか？

日本語	このクーポンは使えますか？①
中国語	可以用这个优惠券吗？Kě yǐ yòng zhè ge yōu huì quàn ma？

日本語	このクーポンは使えますか？②
中国語	这个优惠券可以使用吗？Zhè ge yōu huì quàn kě yǐ shǐ yòng ma？

日本と同様、中国にもさまざまなクーポンがあります。

紙のクーポンだけでなく、スマホアプリのクーポンもあります。

日本語を話せる人はいますか？

日本語	日本語を話せる人はいますか？
中国語	有没有会说日语的人？Yǒu méi yǒu huì shuō rì yǔ de rén？

中国語学習をしている方でも、日本語の話せる店員さんと日本語で細かい質問をしたいと思うこともあるでしょう。

「日（rì）」の発音は中国語学習初心者さんが最初につまずくことの多い発音なので、通じない場合は文字を店員さんに見せても大丈夫です。

【関連記事】「私は日本人です 」を中国語で言うと？「我是日本人」の正しい発音を練習してみよう！

試着できますか？

日本語	試着できますか？
中国語	可以试穿吗Kě yǐ shì chuān ma？

日本語	試着したいのですが、試着室はどこですか？
中国語	我想试穿，试衣间在哪里？Wǒ xiǎng shì chuān，shì yī jiān zài nǎ li？

試着する場合は一言声をかけましょう。

スーパーやレジでよく見かける単語

中国語	ピンイン	日本語
打折	dǎ zhé	割引き、セール
七折	qī zhé	3割引
收银台	shōu yín tái	レジ
买一送一	mǎi yī sòng yī	1つ買ったらもう1つおまけで付いてくる
洗手间	xǐ shǒu jiān	トレイ、お手洗い
卫生间	wèi shēng jiān	トレイ、お手洗い
厕所	cè suǒ	トレイ、お手洗い
现金	xiàn jīn	現金
信用卡	xìn yòng kǎ	クレジットカード
支付宝	zhī fù bǎo	アリペイ
微信支付	wēi xìn zhī fù	WeChatペイ
刷卡	shuā kǎ	カードで支払いをする
试衣间	shì yī jiān	試着室
塑料袋	sù liào dài	ビニール袋
会员卡	huì yuán kǎ	会員カード
优惠价	yōu huì jià	特別価格、セール価格
优惠券	yōu huì quàn	クーポン
二维码	èr wéi mǎ	QRコード
扫码	sǎo mǎ	QRコードをスキャンする

【関連記事】中国語で旅行を楽しもう！初心者向け旅行会話フレーズ

まとめ

この記事では、買い物で使える中国語のフレーズと、レジやスーパーでよく見かける単語を紹介しました。

中国旅行に行く場合、観光はもちろんですが、買い物が一番の目的という人も多いのではないでしょうか？

中国のスーパーやコンビニには、日本と違った商品が多くて見ているだけでも楽しいですよ。

ただし、街中のお店の店員さんは、日本語や英語を話せないことが多いです。

毎日中国語公式LINEもお友達登録待ってます。