中国語で自転車を表す単語は？部品やバイクの言い方・公共交通機関と交通ルールでよく聞くフレーズも一緒に覚えよう！

皆さんもよく使う自転車は、交通手段として世界中で使用されています。

日本でも日常的に使われていますが、中国では自転車が3種の神器と言われるほど自転車の消費が盛んでした。

そのため中国語は自転車王国とも呼ばれてたのです。

今回は自転車や他の乗り物を表す中国語について解説します。

自転車を表す中国語をマスターすれば、日常会話において役に立つでしょう。

応用編として自転車の部品を表す中国語も紹介するので、ぜひ最後までご覧ください。

自転車を表す中国語の単語

自転車にはたくさんの種類がありますが、すべての単語に共通する漢字は「车」です。

この章で紹介する様々な自転車の中国語は「自転車の種類＋车」で構成されています。

そのため自転車の種類を表す漢字の意味を理解しながら覚えていくのがコツです。

一般の自転車（自行车）

もっとも一般的な自転車は中国語で「自行车（zìxíngchē）」です。

日常生活で使われていて、日本でママチャリ・シティサイクルと言われる自転車のことを指します。

「自行」は自転という意味、つまり自ら転がると訳すので中国語では自行车と表現するのです。

シェア自転車（共享单车）

最近流行りのバイクシェアリングは「共享单车（gòngxiǎng dānchē）」といいます。

「共享」は共有するという意味、「单」は1つのという意味です。

そのため「共有される1つの自転車」と直訳で覚えると分かりやすいでしょう。

貸し出しのレンタルサイクル（出租自行车）

貸し出しのレンタルサイクルは中国語で「出租自行车（chūzū zìxíngchē）」です。

「出租」は貸出する・レンタルすることを意味します。

電気自転車（助力车）

電気自転車は中国語で「助力车（zhùlì chē）」といいます。

「助力」は手助け・支援するという意味です。

つまり助力车は人間が自転車を漕ぐことを電動モーターがアシストすることを示しています。

ロードバイク（公路车）

ロードバイクを表す中国語は「公路车（gōnglù chē）」です。

「公路」は道路を表します。

ロードは英語で道を表しているので、ロードバイクをそのまま中国語に直訳したのだと覚えてください。

マウンテンバイク（山地车）

マウンテンバイクは中国語で「山地车（shāndì chē）」です。

これもロードバイクと同じような表現方法で、山地が山岳地帯を表しています。

マウンテンも山を表すので、山を走る専用の自転車と暗記してください。

折り畳み自転車（折疊自行车）

折り畳み自転車は中国語で「折疊自行车（zhédié zìxíngchē）」です。

漢字から分かるとおり、「折疊」が折り畳みを意味します。

自転車の部品を表す中国語

ここまで様々な種類の自転車について中国語での表し方を紹介しました。

自転車を使うなら「ブレーキ」や「ハンドル」といった言葉も覚えていたほうが便利ですよね。

特にマウンテンバイク・ロードバイクを使う人は、よりマニアックな言葉も覚えなければなりません。

この章では知っていると便利な自転車の部品を表す中国語を紹介します。

中国語	ピンイン	日本語
轮胎	lúntāi	タイヤ
内胎	nèi tāi	チューブ
踏板	tà bǎn	ペダル
刹车	shāchē	ブレーキ
把手	bǎshǒu	ハンドル
鞍座	ānzuò	サドル
车灯	chē dēng	ライト
链条	liàn tiáo	チェーン
转把	zhuǎn bǎ	グリップ
后轮	hòu lún	リアホイール
铁骨	tiě gǔ	フレーム
脚架	jiǎo jià	クランクセット
前叉	qián chā	フロントフォーク
后叉	hòu chā	リアフォーク

覚える量が多いと感じた人もいらっしゃいますよね。

目で見てもなかなか覚えにくいので、漢字と発音を一緒に覚えていきましょう。

目と耳を使いながら、ネイティブの発音の真似をすることがコツです。

発音の練習の仕方について詳しく知りたい人は下記の記事もあわせてご覧ください。

>>>中国語の発音でもう悩まない！初心者が知っておくべき上達のコツ

自転車を乗るときによく使う中国語フレーズ

ここまで自転車の種類や部品など、単語について詳しく解説しました。

実際に会話で使うとなると、単語よりもフレーズで暗記したほうがより効率的です。

この章では自転車に乗るときによく使う基本の7つのフレーズを紹介します。

自転車に乗る

まずは最も基本的な表現を紹介します。

【例文1】自行车上路（zìxíngchē shànglù）

【例文2】骑自行车（qí zìxíngchē）

例文1の直訳は「自転車を道路に乗せる」です。

そのため日本語でいう「自転車を走らせる」といった感覚に似ています。

一方で例文2で使った「骑」は乗り物や動物にまたがるといった意味です。

そのため自転車を利用すると言いたいのであれば「自行车上路」を使います。

自転車に乗って移動すると表現するなら「骑自行车」と言いましょう。

自転車を押す

自転車を押して移動するといった表現は以下の通りです。

【例文】推着自行车走（tuīzhe zìxíngchē zǒu）

例文では押して歩くという表現で「推着〜走」を使いました。

自転車を停める

自転車を停めるという中国語は以下の例文の通りです。

【例文】自行车停（zìxíngchē tíng）

停めるは中国語で「停」です。

自転車で買い物に行く

「自転車で買い物に行く」のように、具体的な表現にするには例文1を応用します。

【例文】骑自行车去购物（qí zìxíngchē qù gòuwù）

「骑自行车」で自転車に乗ると示し、「去购物」で買い物に行くと表現しました。

自転車の定期券を買う

定期券を買うというフレーズは以下の通りです。

【例文】买自行车的月票（mǎi zìxíngchē de yuèpiào）

「月票」は定期券（通常は1ヶ月のもの）を指します。

交通違反を犯す

交通違反を犯すという中国語は以下の通りです。

【例文】违反交通规则（wéifǎn jiāotōng guīzé）

「违反」が違反するという意味です。

罰金を支払う

交通違反をし、罰金を支払ったと表現するには以下の例文がベターです。

【例文】交纳罚款（jiāo nà fákuǎn）

「交纳」は支払う、「罚款」は罰金を意味します。

乗り物に関する中国語の単語

前章で紹介したフレーズは他の乗り物にも応用できます。

例えば交通違反に関しては車やタクシー、バスといった単語でも使うでしょう。

定期券は電車でよく買いますよね。

この章では他の乗り物を表す中国語と、それを使った「○○に乗る」といった簡単な例文を紹介します。

乗り物によって「乗る」を表す単語も異なるので、漢字からニュアンスを考えながら覚えていきましょう。

車/タクシーを表す単語と例文

車は中国語で「车（chē）」、タクシーは「出租车（chūzūchē）」と言います。

乗用車やトラックを表す「汽车（qìchē）」もあわせて覚えてください。

【例文1】車に乗る：坐车 （zuò chē）

【例文2】タクシーに乗る：坐出租车 (zuò chūzūchē)

「坐」は乗り物の椅子・座席に座って乗ることを示しています。

バスを表す単語と例文

バスは中国語で「公交车（gōngjiāochē）」です。

【例文】バスに乗る：乘坐公交车 (chéngzuò gōngjiāochē)

「乘坐」は公共交通機関を利用するときに使われます。

飛行機を表す単語と例文

飛行機を表す中国語は「飞机（fēijī）」です。

【例文】飛行機に乗る：坐飞机 (zuò fēijī)

「飛行機に搭乗する」と表現するなら「登机（Dēng jī）」がベターです。

電車を表す単語と例文

電車を表す中国語は「电车（diànchē）」です。

【例文】電車に乗る：搭电车 (dā diànchē)

「搭」は飛行機や電車でよく使われる単語です。

まとめ

今回は中国語で自転車を表す表現について紹介しました。

自転車の種類や部品など、多くの単語を覚えなければなりません。

1つずつ発音しながらコツコツと覚えていきましょう。

また基本的な自転車のフレーズやその他の乗り物フレーズも紹介しました。

乗り物によって「乗る」と表現する中国語が異なるのがポイントです。

積極的にアウトプットして会話で使えるように頑張ってください。