パソコンで中国語の簡体字をピンイン入力する方法！手書き入力や声調記号の入力方法も紹介

情報化社会の現代、お仕事ではもちろん、学校でもプライベートでもパソコンを使う機会が多くなりました。

中国語学習中の皆さんは、普段パソコンで中国語を入力しますか？ピンインでの文字入力は、単に文を書くという目的だけでなく、単語のピンイン暗記にも効果があります。

パソコンに中国語入力を設定して、学習にもパソコンを取り入れてみましょう！

パソコンで中国語を入力する方法

パソコンでの中国語入力は「ピンイン入力」が主流です。「你好」なら「nihao」、「谢谢」なら「xiexie」と入力します。教材や辞書には「nǐhǎo」のように声調記号も付いていますが、入力の際はピンインのアルファベット「nihao」を入力するだけで変換できます。

スマートフォンと同様に予測変換もあり、「你好」の頭文字だけ取って「nh」と入力しても「你好」と入力することもできます。また、中国語には「ひらがな」がないため、ピンインを入力すると、即座に漢字の変換候補が表示されます。

一度設定してしまえば、日本語や英語はこれまで通りのままで中国語も入力できるようになります。まだ設定されていない方は、この機会に設定してみましょう！

Windows で中国語入力を設定する

Windowsのバージョンによって若干の違いがあります。Windows11の場合の設定は以下の通りです。

Macで中国語入力を設定する

Macでの中国語入力設定はバージョンによってやや異なります。macOS Sonoma14の場合は以下の通りです。

ピンインがわからない時も安心！手書き入力の使い方

ピンインが分からない時は手書き入力ができます。また、急いでいる場合はちょっと横着して入力することもできます。

トラックパッドを使って中国語を書く

ノートパソコンのキーボードの手前にある、指でなぞってマウスの代わりにする部分がトラックパッドです。別付けのものもあります。また、書きにくいですが、マウスでも手書き入力ができます。あらかじめ「手書き入力」をインストールしておく必要があります。

日本語で中国語を書く

少々横着な方法ですが、中国語と日本語は共通している漢字も多いため、ピンインを忘れてしまった時は、日本語入力で代用できることもあります。

WEBサービスで中国語を書く

翻訳サイトや辞書サイト、AIなどの結果をコピーすれば、一瞬にして中国語を書くことができます。

長い文をすべて入力するのは母国語であっても時間がかかるため、中国語で長い文を入力したい時には特に便利です。

パソコンで中国語の四声を入力する方法

中国語の声調記号は母音に付き、以下が全てです。

スマホの場合は、パソコンと同じ配列のキーボードで母音を長押しすれば声調記号付きの文字も入力できるのですが、パソコンではそれができないため、声調記号付きのピンインを入力するのは少々手間がかかります。

また、単語や文の場合、辞書サイトや翻訳サイトのピンインをそのままコピーするのも手軽で使いやすいです。

さらに、中国語をピンインに変換してくれるサイトもあります。

『どんと来い、中国語』：

あわせて読みたい

中国語ピンイン変換や、簡体字・繁体字変換・多音字辞典なら | どんと来い、中国語 中国語の読み方をカタカナに変換するピンイン変換ツールなど、中国語学習に役立つコンテンツを公開しています。中国語学習どーんとこーい！

中国語の「ü」はパソコンでどう入力する？

パソコンのキーボードは「ü」がないため、「ü」が含まれている単語を入力できない！ということがあります。

ピンインに「ü」が含まれている場合は、「v」を押すと入力できます。

パソコンで「ü」を入力する方法

中国語のピンインに「ü」が含まれている単語を入力する場合は、「v」を打つと入力できます。

中国語のパソコン周辺機器の単語と例文

最後にパソコン使用中によく使うパソコン関連の中国語を紹介します。例文と併せて確認しましょう。

パソコン：电脑(diànnǎo)

パソコンは「电脑」と言います。日本語の漢字で書くと「電脳」です。

プリンター：打印机(dǎyìnjī)

プリンターは「打印机」と言います。「机」は日本語の「つくえ」の意味ではなく、「機」の簡体字です。

キーボード：键盘(jiànpán)

キーボードは「键盘」と言います。日本語の漢字では「鍵盤」です。

USBスティック：U盘(U pán)

データを保存して持ち歩けるUSBスティック（USBメモリー）は「U盘」と言います。

メモリー：内存(nèi cún)

メモリーは「内存」です。

よくある質問

アイフォンで中国語の手書き入力はできます？

❶まず初めにiPhoneの設定を開き、【一般】を選択します。

❷次に【キーボード】を選択し、一番上部にある【キーボード】を押して下さい。

❸続いて【新しいキーボードを追加】を選択します。

❹【簡体中国語】を選択し、【手書き】にチェックを入れます。

Androidで中国語の手書き入力はできますか？

設定から「一般」→「キーボード」→「キーボード」を選択してください。 さらに「新しいキーボードを追加」を選び、「簡体中国語」を選択しましょう。 「手書き」を選択したら、右上の「完了」をタップします。 文字入力を行う時に、キーボード下部の地球儀アイコンをタップすると、手書き入力が使えるようになります。

中国語キーボードの切り替え方は？

入力言語を切り替える場合は、タスクバーの端の入力モードのボタンをクリックし、表示される一覧から、使用する入力言語をクリックします。 また、キーボード左側の【Shift】キーを押しながら【Alt】キーを押すことでも、使用する言語を切り替えられます。

スマホで中国語の打ち方は？

中国語キーボードを有効にする： 「設定」アプリを開き、「一般」→「キーボード」→「キーボード」を選択します。 「キーボードの追加」を選択し、中国語（簡体字または繁体字）を追加します。
入力方法の切り替え： テキスト入力時に、キーボードの左下にある地球儀アイコンをタップして、中国語に切り替えます。

パソコンで中国語入力する方法：まとめ

パソコンで中国語入力するには、ピンイン入力が主流です。

中国語入力の際は、パソコンに中国語入力を設定しておく必要があります。まだの方はぜひこの機会に設定してみてくださいね。